Technische Übersetzung

JA, ich interessiere mich für Übersetzungen von Intermundos.

Oder rufen Sie uns an

+49 234 8937327

Branchen / Referenzen

Knowhow für den Mittelstand: Vor allem deutsche Unternehmen der fertigenden Industrie profitieren vom intermundos-Angebot für Übersetzungen, Layout- und DTP-Services. Egal ob technische Kommunikation mit Lieferanten und Partnern oder angemessene Repräsentation gegenüber potenziellen Kunden – intermundos hilft Ihnen dabei, die richtigen Worte zu finden.

intermundos versorgt die deutsche Industrie mit Fachübersetzungen für alle Branchen: Von der Automotive-Industrie über den Anlagen- und Maschinenbau bis hin zur Lebensmittel- und Medizintechnik. Profitieren Sie von den Erfahrungen aus langjähriger Übersetzungspraxis bei intermundos.

Referenzen und Beispielprojekte

Folgende Unternehmen haben gemeinsam mit intermundos bereits erfolgreiche Übersetzungsprojekte durchgeführt:

  • Becker Mining Systems AG
  • Benninghoven GmbH & Co. KG
  • FLSmidth GmbH
  • Fresenius Medical Care Deutschland GmbH
  • Hema GmbH
  • Hoffman GmbH & Co.KG
  • m-tec mathis technik gmbh
  • Max-Planck-Gesellschaft
  • NanoFocus AG
  • Otto Suhner GmbH
  • PAUL HARTMANN AG
  • POLAR-Mohr Maschinenvertriebsgesellschaft GmbH & Co. KG
  • Siemens AG
  • UHU GmbH & Co. KG

intermundos ist außerdem Mitglied bei der Gesellschaft für Technische Kommunikation – tekom e.V., dem größten europäischen Fachverband für Technische Kommunikation.

Immer die richtigen Worte: Terminologien für jede Branche

Erfahrung in der erfolgreichen Umsetzung dieser und weiterer branchentypischer Projekte bietet Ihnen intermundos:

  • Automotive: Betriebs- und Montageanleitungen, QM-Dokumentationen, Teilekataloge, Marketing-Unterlagen etc.
  • Maschinenbau: Technische Dokumentationen, Lastenhefte, Lieferantenvereinbarungen etc.
  • Medizintechnik und -produkte: Qualitätsrelevante Dokumentation, Bedienungsanleitungen, Beipackzettel, Produktbeschreibungen etc.
  • Konsumgüter und Lebensmittel: Produktbeschriftung, Bedienungsanleitungen, Sicherheitshinweise etc.
  • Bergbau: Gesetzesvorlagen, Sicherheitsbestimmungen, Vertragswerke, technische Handbücher etc.

Stellen Sie uns jetzt Ihre Anfrage und Sie erhalten ein individuelles Angebot für Ihr Projekt: Einfach das Kontaktformular oben rechts ausfüllen, absenden – fertig. Oder kontaktieren Sie uns telefonisch bzw. per E-Mail – wir freuen uns auf Sie!

Intermundos GmbH

Übersetzungsdienst

Hellweg 5-7
44787 Bochum
Germany

T: +49 234 8937327
F: +49 234 8937310

contact@intermundos.de

Intermundos – Ihr Übersetzungsdienst

Die richtigen Worte entscheiden auf den Märkten der Welt oft über den Erfolg von Produkten und Dienstleistungen. Intermundos findet diese Worte - in über 40 Sprachen.

Der deutsche Übersetzungsdienstleister hat sich vor allem auf technische Übersetzungen für die fertigende Industrie in Deutschland und Europa spezialisiert.

Heute stützt sich Intermundos auf über 50 Übersetzer – allesamt Muttersprachler und viele mit technischem oder wirtschaftlichem Studienhintergrund. Alle verbindet die Liebe zur Sprache.

Die Kernkompetenz des Unternehmens liegt in der Übersetzung in orientalische und asiatische Sprachen. Seit 2007 verfügt Intermundos deshalb auch über eine eigene Niederlassung in China.

de.intermundos.de